Munich
Múnich funciona con una precisión impecable que al principio puede ocultar su alma profundamente indulgente.
Huéspedes y habitaciones
La guía de Munich
Una mirada local a Munich
MMúnich funciona con una precisión impecable que al principio puede ocultar su alma profundamente indulgente.
La identidad de Múnich se forjó bajo el dominio centenario de la dinastía Wittelsbach, que transformó un modesto puesto comercial medieval en una gran capital real de palacios neoclásicos, amplios bulevares y colecciones de arte de clase mundial. Las cicatrices del siglo XX son profundas, sin embargo, la ciudad tomó una decisión consciente durante la reconstrucción de posguerra de reconstruir meticulosamente su Altstadt histórico en lugar de reemplazarlo con hormigón modernista. Esta preservación arquitectónica le da a Múnich una sensación íntima y de escala humana a pesar de su condición de potencia económica alemana. El ambiente local es ferozmente independiente, distintivamente bávaro primero y europeo después, caracterizado por una confianza relajada y una apreciación inquebrantable de la buena vida.
LÁMINA IMunich, Alemania
Dónde alojarse
Los barrios
01
Altstadt
Para Visitantes primerizos que quieren estar a poca distancia a pie de las principales atracciones, aunque está muy concurrido de turistas y carece de autenticidad de barrio.
El núcleo histórico, lleno de grandiosa arquitectura gótica y barroca, calles peatonales comerciales y monumentos principales.
Where to stay — Grandes hoteles de lujo y opciones tradicionales de gama media dominan esta zona.
02
Maxvorstadt
Para Amantes del arte y mentes académicas. Ofrece excelentes cafeterías y librerías, aunque puede sentirse tranquilo los fines de semana cuando los estudiantes se van.
El corazón académico y cultural de la ciudad, definido por museos neoclásicos, edificios universitarios y una energía juvenil.
Where to stay — Hoteles de diseño elegantes y apartamentos boutique que atraen a un público con conciencia de diseño.
03
Glockenbachviertel
Para Viajeros que buscan tendencias y amantes de la vida nocturna. La compensación es un mayor ruido nocturno y precios que se gentrifican rápidamente.
Un núcleo creativo y moderno con una fuerte herencia LGBTQ+, lleno de boutiques independientes, bares de cócteles y restaurantes modernos.
Where to stay — Elegantes hoteles boutique y alojamientos de moda.
04
Schwabing
Para Aquellos que buscan un ambiente relajado y exclusivo cerca de la naturaleza, aunque está más alejado de los principales lugares históricos.
Un distrito frondoso y acomodado al norte del centro, históricamente hogar de artistas y escritores, ahora caracterizado por grandes villas Art Nouveau.
Where to stay — Hoteles de negocios de lujo y propiedades boutique tranquilas cerca del parque.
05
Haidhausen
Para Familias y viajeros que buscan una atmósfera tranquila y de pueblo con excelentes restaurantes locales, aunque requiere un corto viaje en tranvía para llegar al centro.
A menudo llamado el Barrio Francés por su disposición de calles, esta zona es tranquila, residencial y llena de casas históricas de artesanos.
Where to stay — Encantadores hoteles de gama media y alquileres residenciales tranquilos.
06
Ludwigsvorstadt
Para Viajeros con presupuesto ajustado y aquellos que desean fácil acceso al transporte, aunque las calles inmediatamente alrededor de la estación pueden sentirse sórdidas y caóticas.
Un área diversa y multicultural cerca de la estación principal de tren, hogar de la comunidad de Oriente Medio de Múnich y el recinto del Oktoberfest.
Where to stay — Hostales económicos, hoteles de cadena y opciones de gama media con buena relación calidad-precio.
Reserva directa
Reserva un hotel en Munich
Cargando disponibilidad en vivo y precios en tiempo real…
Dónde comer
Restaurantes
Fisch Witte
€€€Altstadt
Ubicado directamente en el Viktualienmarkt, este bullicioso puesto de pescado sirve mariscos excepcionalmente frescos en mesas altas justo en la plaza del mercado.
Signature — Lubina salvaje del Mediterráneo salteada con verduras de temporada
Pescheria
€€€Glockenbachviertel
Una animada taberna de estilo mediterráneo donde seleccionas tu pescado directamente de un mostrador de exposición lleno de hielo para que lo asen con aceite de oliva y hierbas.
Signature — Dorada entera a la parrilla con patatas al romero
Little London Bar & Grill
€€€€Altstadt
Un exclusivo restaurante de carnes al estilo inglés con una parrilla Montague hecha a medida que cocina cortes premium a temperaturas extremadamente altas.
Signature — Prime rib eye madurado en seco cocinado en la parrilla Montague
Rusticana
€€€Haidhausen
Un restaurante de carnes rústico y sin pretensiones que lleva asando filetes excepcionales y costillas legendarias al carbón desde 1970.
Signature — Costillas de cerdo a la parrilla con carbón acompañadas de salsa barbacoa casera
Brenner Grill
€€€Altstadt
Alojado en un antiguo establo real de columnas majestuosas en Maximilianstraße, con una espectacular parrilla de fuego abierto en el centro del comedor.
Signature — Solomillo de ternera glaseado con teriyaki cocinado al fuego abierto
Wirtshaus in der Au
€€Au
Una querida taberna local famosa por su ambiente animado, sus excelentes ingredientes bávaros ecológicos y su especialización en albóndigas tradicionales.
Signature — La gigantesca fuente de albóndigas de Múnich con salsa de cerveza oscura
Schneider Bräuhaus
€€Altstadt
Una taberna de cervecería histórica especializada en cerveza de trigo y platos tradicionales de Múnich del estilo «del hocico a la cola», cada vez más difíciles de encontrar.
Signature — Kronfleisch (falda de res cocida en caldo) servido con rábano picante fresco
Augustiner-Keller
€€Maxvorstadt
Una de las cervecerías más antiguas de la ciudad, que sirve clásicos reconfortantes bávaros junto con cerveza fresca tirada directamente de barriles de madera.
Signature — Codillo de cerdo crujiente (Schweinshaxe) con albóndigas de patata
Tantris
€€€€Schwabing
Un templo legendario de la gastronomía que opera desde 1971, famoso por su diseño icónico en naranja y negro de los 70 y su impecable alta cocina francesa.
Signature — El menú degustación de temporada de varios platos
Alois - Dallmayr Fine Dining
€€€€Altstadt
Ubicado dentro de la histórica tienda de delicatessen Dallmayr, este elegante restaurante ofrece una cocina contemporánea, ligera y creativa.
Signature — El menú degustación emblemático del chef, centrado en mariscos
Tohru in der Schreiberei
€€€€Altstadt
El chef Tohru Nakamura prepara platos excepcionales y artísticos que fusionan a la perfección técnicas clásicas europeas con sabores japoneses en un edificio histórico.
Signature — Lomo de venado con ciruela japonesa y shiso
Schmalznudel - Cafe Frischhut
€Altstadt
Una cafetería legendaria y sin pretensiones cerca del Viktualienmarkt que sirve pasteles fritos bávaros tradicionales hechos frescos durante toda la mañana.
Signature — El Schmalznudel (un pastel frito plano y redondo servido caliente)
Türkitch
€Bahnhofsviertel
Un lugar de culto que elevó el humilde kebab con carnes de alta calidad, hierbas frescas y salsas creativas.
Signature — El Dürüm especial de ternera con verduras asadas y queso de cabra
Münchner Suppenküche
€Altstadt
Un puesto de sopa al aire libre en el corazón del Viktualienmarkt, perfecto para un almuerzo rápido, reconfortante y muy asequible.
Signature — Sopa de patata contundente con rodajas de salchicha bávara
Doctor Drooly
€€Maxvorstadt
Una pizzería vegana de culto extremadamente popular que sirve pizzas creativas de masa madre con innovadores quesos veganos caseros.
Signature — La pizza 'White Trash' con mozzarella vegana, patatas y aceite de trufa
Bodhi
€€Westend
Un pub acogedor de estilo tradicional que hace lo imposible: servir versiones totalmente veganas de los clásicos platos contundentes bávaros.
Signature — Schnitzel vegano de altramuz con ensalada de patata y pepino
Después del anochecer
Vida nocturna
Blitz Club
Isla del Museo Alemán
Ubicado en una antigua sala de turbinas de vapor, este club cuenta con un sistema de sonido diseñado a medida y optimizado acústicamente que es ampliamente considerado uno de los mejores de Europa.
Bahnwärter Thiel
Sendling
Un espacio cultural alternativo y creativo construido a partir de contenedores de envío reutilizados, vagones de metro antiguos y una grúa, que ofrece una escapada artística y cruda.
Rote Sonne
Altstadt
Una institución subterránea de larga trayectoria ubicada en el centro de la ciudad, conocida por programar DJs de techno, house y electro de vanguardia.
Schumann's Bar
Altstadt
Fundado por Charles Schumann, este es el templo indiscutible de la cultura de bares alemana, donde los cócteles clásicos se sirven con absoluta precisión.
Zephyr Bar
Glockenbachviertel
Un íntimo y experimental antro de cócteles donde los camareros utilizan ingredientes inusuales, infusiones y guarniciones elaboradas para crear arte líquido.
The Flushing Meadows Rooftop Bar
Glockenbachviertel
Situado en la azotea de un hotel boutique, este bar ofrece excelentes vistas sobre los tejados del Glockenbachviertel hacia los Alpes en un día despejado.
Unterfahrt
Haidhausen
Un club de jazz de renombre mundial ubicado en una bodega abovedada de ladrillo, que presenta a leyendas del jazz internacionales y talentos emergentes casi todas las noches del año.
Muffatwerk
Haidhausen
Una antigua central eléctrica art nouveau convertida en centro cultural, que alberga una variada programación de bandas indie de gira, artistas electrónicos y música del mundo.
Milla Club
Glockenbachviertel
Un íntimo local subterráneo que promueve bandas indie, artistas experimentales y cantautores locales, antes de convertirse en una discoteca a altas horas de la noche.
Arte e historia
Cultura
Alte Pinakothek
Maxvorstadt
Una de las galerías más antiguas del mundo, que alberga una colección incomparable de obras maestras europeas de los siglos XIV al XVIII, incluyendo obras de Durero, Rembrandt y Rubens.
Deutsches Museum
Isla del Isar
El museo de ciencia y tecnología más grande del mundo, con exhibiciones interactivas que abarcan aviación, astronomía y navegación marítima en una isla del río Isar.
Lenbachhaus
Maxvorstadt
Una impresionante villa italianizante que alberga la mayor colección del mundo del movimiento expresionista 'Jinete Azul' (Der Blaue Reiter), incluyendo obras de Kandinsky y Klee.
La Residenz
Altstadt
El vasto antiguo palacio real de los monarcas bávaros, con espectaculares salas renacentistas, barrocas y neoclásicas, incluida la impresionante sala Antiquarium.
Palacio de Nymphenburg
Neuhausen-Nymphenburg
Un gran palacio barroco de verano rodeado de un extenso parque de estilo inglés, canales y pabellones más pequeños y ornamentados.
Olympiapark
Milbertshofen
Construido para los Juegos Olímpicos de Verano de 1972, esta obra maestra arquitectónica es famosa por sus revolucionarios techos de cubierta tensada en forma de tienda que imitan los Alpes.
Pinakothek der Moderne
Maxvorstadt
Uno de los museos más grandes de Europa de arte moderno y contemporáneo, diseño, arquitectura y obras gráficas, ubicado en un edificio de hormigón diáfano y lleno de luz.
Museo Brandhorst
Maxvorstadt
Un llamativo edificio revestido de miles de varillas cerámicas multicolores, que alberga una importante colección de arte moderno, incluyendo extensas obras de Cy Twombly y Andy Warhol.
Haus der Kunst
Lehel
Un museo de arte contemporáneo sin colección propia, ubicado en un edificio monumental y austero de la era nacionalsocialista, hoy utilizado para exhibir arte contemporáneo global provocador.
Reserva con anticipación
Experiencias mejor valoradas en Munich
Bodyflying y paracaidismo bajo techo en FlyStation Munich
desde $76
Excursión privada a pie por la cerveza del monasterio de Andechs
desde $274
Fantástico recorrido por la ciudad de Múnich a mitad de precio
desde $117
Muerte y chocolate: recorrido a pie por el antiguo cementerio sur de Múnich
desde $57
Castillos Neuschwanstein y Hohenschwangau desde Múnich
desde $92
Tour a pie del Tercer Reich de Múnich: el ascenso de Hitler y los nazis
desde $35
Vacaciones en Wright Europe - Tours en Auto Escoltado Privado
desde $7500
Visita guiada semiprivada de un día a Salzburgo desde Múnich con almuerzo
desde $332
Precios de Viator; podemos ganar una comisión cuando reservas — sin coste adicional para ti. Los tours son vendidos y operados por Viator, el comerciante registrado. Las valoraciones son recopiladas por Viator y Tripadvisor.
Temporada
Cuándo visitar
Primavera
Las temperaturas son suaves y las multitudes escasas. El Frühlingsfest en Theresienwiese ofrece una alternativa más pequeña y local al Oktoberfest, y los jardines de cerveza comienzan a abrir sus puertas.
Verano
La ciudad cobra vida al aire libre. Los lugareños pasan las tardes nadando en el Isar, tomando el sol en el Jardín Inglés y bebiendo a la sombra de los castaños hasta altas horas de la noche.
Otoño
Finales de septiembre y principios de octubre están dominados por el Oktoberfest. Los precios de los hoteles se disparan y la ciudad está abarrotada. Finales de octubre trae aire alpino fresco, follaje otoñal y un ambiente más tranquilo y relajado.
Invierno
Frío y ocasionalmente nevado, pero muy atmosférico. Las plazas de la ciudad se llenan de mercados navideños tradicionales que sirven vino caliente especiado, y los cercanos Alpes bávaros son fácilmente accesibles para esquiar.
What it costs
Budgeting
Logística
Cómo moverse
Desde el aeropuerto
Las líneas S-Bahn S1 y S8 van directamente desde las terminales del aeropuerto hasta la estación central (Hauptbahnhof) y Marienplatz, saliendo cada 10 minutos y tardando aproximadamente 40 minutos.
Transporte público
Múnich tiene una red altamente eficiente e integrada de U-Bahn (metro), S-Bahn (trenes suburbanos), tranvías y autobuses gestionados por MVV. El sistema funciona con un modelo de billetaje basado en zonas.
Pases y entradas
El billete de grupo diario (Gruppen-Tageskarte) ofrece viajes ilimitados para hasta cinco adultos y es muy económico. La Munich Card proporciona transporte y pequeños descuentos en atracciones en la banda de precio €-€€.
A pie
El centro histórico (Altstadt) es casi completamente peatonal y muy transitable. Caminar desde Marienplatz hasta el borde del Jardín Inglés lleva menos de veinte minutos.
Viaja inteligente
Seguridad y etiqueta
Etiqueta local
- •No cruces la calle con el semáforo peatonal en rojo; los lugareños se toman esta regla muy en serio y te reñirán, especialmente si hay niños presentes.
- •Lleva siempre efectivo; muchas tabernas bávaras tradicionales, panaderías y puestos de mercado no aceptan tarjetas de crédito.
- •Al chocar las copas, di 'Prost' y mantén contacto visual con cada persona en la mesa.
Desde el terreno
Consejos prácticos
1
Compra un billete de grupo diario (Gruppen-Tageskarte) si viajas con dos o más personas; es más barato que comprar billetes individuales.
2
Las tiendas cierran estrictamente a las 8:00 p. m. de lunes a sábado, así que planifica tus compras de comestibles en consecuencia.
3
En las escaleras mecánicas del S-Bahn y U-Bahn, quédate siempre a la derecha y camina por la izquierda para no bloquear a los locales que corren hacia los trenes.
4
Evita pedir una cerveza 'pequeña' en un jardín de cerveza tradicional; el tamaño estándar es una 'Maß' de un litro, y pedir menos es muy inusual.
5
Si quieres visitar el interior del Castillo de Neuschwanstein, debes reservar tu entrada con hora programada en línea con semanas de antelación; las entradas sin reserva se agotan casi de inmediato.
6
Ten a mano algunas monedas de 1 € para los baños públicos, que con frecuencia requieren una pequeña tarifa para entrar o una propina para el encargado.
Preguntas frecuentes sobre Munich
¿Puedo llevar mi propia comida a cualquier jardín de cerveza?
Sí, pero solo en las áreas de autoservicio tradicionales. Si una mesa tiene mantel y servicio de camareros, debes pedir del menú; si es una mesa de madera desnuda en la zona de autoservicio, puedes traer tu propia comida siempre que compres tus bebidas allí.
¿Cómo se come una Weißwurst tradicional?
No te comas la piel. Haz un corte superficial a lo largo de la salchicha y pela la piel con cuchillo y tenedor, o prueba el método tradicional 'zuzeln' de cortar la punta y chupar la carne de la tripa.
¿Es necesario reservar mesas del Oktoberfest con antelación?
Para grupos grandes los fines de semana, sí, con meses de antelación. Sin embargo, por ley, grandes partes de las carpas deben permanecer sin reservar para los que llegan sin reserva, así que los grupos pequeños pueden encontrar espacio llegando temprano entre semana.
¿Las tiendas están abiertas los domingos en Múnich?
No, las estrictas leyes alemanas de cierre dominical (Ladenschlussgesetz) significan que casi todos los supermercados, grandes almacenes y boutiques están cerrados. Solo algunas tiendas en la estación central de tren y el aeropuerto permanecen abiertas.
¿Es segura el agua del grifo para beber?
Sí, el agua del grifo de Múnich es de una calidad excepcional, proveniente directamente de manantiales alpinos vírgenes en el valle de Mangfall.